Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

восход

кино и немцы




ещё в 2016 вышел телесериал "Анна-детектив". тогда не видела, но его прокрутили на ТВЦ ещё раз, на прошлой неделе закончили. всего один сезон! заканчивается драматическим моментом, оставляющим кучу вопросов, т.е., явно должно быть продолжение. так вот, благодаря одной чудесной стране по соседству, его не будет. вообще. при чём тут эта волшебная страна, становится понятно, когда узнаёшь о персоналиях компании Star Media - Россия, Украина, UK. глобалистские тенденции в кино-тв бизнесе приводят к тому, что стоит одному звену в холдинге выпасть по какой-то причине, как наступает затык. продюсеры "Анны" в основном из Украины, причём, один, точнее, одна - теперь гендир ТВЦ. второй, говорит Яндекс, известный функционер укроТВ и возглавляет наблюдательный совет Стар медиа, т.е., на кривой козе не объедешь. вощщем, плакал 2-й сезон, я в печали. и так мало интересных "костюмных" фильмов с антуражем из прошлого, а тут ещё сплав бизнеса и политики вставляет палки в колёса. [тут ооочень много бранных слов, плюс немногие мне известные.]
меня в этой ситуации интересует исключительно кино. точнее, его отсутствие. и убить-то некого, давно всех поубивала в геройцах.
восход

переводы и перевоТчики-2


"Чисто английскому убийству", которое Midsomer Murders, пора вручать приз в области йумора. в прошлой серии у них был стул грузинский, потому что Georgian, в этой мужик в лесу "падаль" собирал и в костерок подбрасывал - йыхх, йыххх. это наш трёхкопеешный студент так deadwood перевёл, вместо валежника. ну, допустим, был там по сюжету некоторый оттенок ненужности человеческой, ну скажи "сухостой" хотя бы... йохохо и бутылка рому, других предположений нет, не может ведь переводчик настолько укладываться в формулу Лаврова. остальное же в норме. или это у него маркер такой, как "целую в попку" в годовом отчёте - читают/не читают, смотрят/не смотрят? хто знает...

from Facebook
восход

переводы и перевоТчики


идёт фильма из сериала Midsomer Murders. как обычно, кое-кто кое-где у них порой и всё такое. диалог. говорят о старинной мебели. "ведь это же грузинский стул!" - восклицает персонаж. Georgian chair, то бишь. грузинский! в Англии, в которой королей Георгов, как в Бразилии педров. я даже не спрашиваю о квалификации переводчика, какое там. киношка, студент за три копейки текст за ночь набросал. я хочу знать, чем думают эти люди...

from Facebook
восход

И ещё неоднократно выйдет зайчик погулять!

И ещё неоднократно выйдет зайчик погулять!

Пиф-паф, ой-ой-ой ( фрагмент ) Союзмультфильм, 1980 год. Режиссёры — Гарри Бардин, Виталий Песков Автор сценария — Юрий Энтин Художник — Виталий Песков Опера...

Posted by Ирина Капитанникова on 30 май 2018, 20:40

from Facebook
восход

хождение по мухам

"Хождение по мукам". трейлер настораживал. прошло несколько серий. ну что... "предчувствия ея не обманули". фильм ни-ка-кой. напоминает набор иллюстраций или подборку видеороликов. или даже ленту фейсбука - картинка, гифка, ролик, текстик, /рекламка/, картинка, гифка, ролик... статичные крупные планы - дамы нервически жуют губки, мущщины Смотрят Долгим Взглядом. у дам в голове одна любофф, у мущщин - любофф + гражданский долг, у нехороших мущщин - всякие глупости, а в комментах - разборки и срач, то бишь, Расея-матушка.

собственно, это всё, что нужно знать о новой тв-экранизации. всё остальное - детали. инженер Телегин с хитрыми глазами и носом-туфелькой, девушка Даша без актёрской игры, кувшинные рыла революционирующих персонажей (привет сценаристу Райской) и прочее. любовь ГГ - главные герои - разыгрывают, как школяры по нотам разучивают новую пьесу, т.е. старательно и с ошибками. сакраментальное "не верю".
восход

когнитивное


Вронский смотрит долгим взглядом на Анну, Анна смотрит долгим взглядом на Вронского... и без перехода: "когда кашляешь, прими бромгексин Берлин Хеми!"
радостный хор тут, конечно, как нельзя более уместен. :)
спасибо Билайну, я могу смотреть фильм попозже и рекламу проматывать, но иногда они начинают так неожиданно, аж вздрагиваешь.

а вообще, к этой новой "Анне" одни вопросы. почему она выглядит, как дама из эскорта, почему говорит басом, почему у Каренина уши не торчат, почему мальчик Серёжа - переросток-акселерат (это в 19м-то веке), почему солдат у костра - вылитый граф, который неумело пытается говорить по-простому, почему один из офицеров чисто кабацкое отребье, почему все дамы на балу в платьях цвета зомби и т.д., и т.п.

главный вопрос - нафига? после фильма Зархи 1967 г.? после Ланового, Яковлева, Самойловой, Вертинской? как минимум, самонадеянно.

восход

"совы нежные", звук оригинальный




а тут предивный мультик от "Крока" жалко, стерео там подгуляло (то ли выпиливали звук зала и малость увлеклись, то ли вообще другая версия - тут солист басит, а в мультике не-е-жненько так:)

найдено с подачи snowman_fedya, за что ему большое человеческое - звенеть теперь "совам" в моей пустой голове долго.
Суска-звёздочка

барышня и хулиган, торгово-магический триллер


читала, сильно хохоталась. еле выбрала фрагмент для ссылки - там всё прекрасно.

Если решится быть до конца откровенным, мои претензии – надуманные придирки. Требовать адекватность цифр и фактов следует от журналиста, а Латынина давно переросла эту профессию. Она практикующий маг. Спектр доступного ее волшебства заметно уступает Гарри Поттеру, ограничиваясь единственным приемом. Зато им она не просто владеет в совершенстве, но даже является одним из авторов.

Данный магический прием широко известен среди меня как «бритва Венедиктова».

«Бритва Венедиктова» состоит, в общем случае, из трех шагов:

1. Предпосылка.
2. Рассуждение.
3. Вывод.

Невнимательному читателю может показаться, что мы имеем дело с обычным логическим построением. Это грубая ошибка – тут ничего общего, кроме случайного внешнего сходства. Прежде всего, вывод (точнее сказать, Вывод) известен заранее, причем читатель и маг исповедуют его религиозно. У Вывода двуединая, непознаваемая и неразрывная природа. Говоря кратко, в сугубо научно-философских терминах, Путин-Хуютин, поскольку рашка-срашка. И наоборот.
Обратите внимание, как мастерски Латынина переходит от рассуждения к Выводу: