IrK (irk_5) wrote,
IrK
irk_5
Category:

опачки


пока блогосфера развлекается приятным чтением "10 верных признаков русского вторжения в Украину" Дм. Орлова (стиль автора - вылитый Ликок, Stephen Leacock, на горизонте маячит "Быстрый трезубец".
как-то сразу не до смеха. контрапункт, однако.

русский перевод орловского текста. не Нора Галь, но суть передаёт.

Tags: нуину, политика (тм), прекрасное
Subscribe

  • вчерашняя воскресная лапша

    1. гены рулят. с изумлением узнала, что у младшей внучки те же любимые цвета, что у меня - голубой, зелёный, жёлтый. спрашиваю: жёлтое поле, голубое…

  • сила тырнета велика есть

    кто обрезает пустые ячейки в упаковке таблеток вместе с названием, тот я. остались только выходные данные - фирма, номер регистрации, отпуск без…

  • воскресная лапша

    1. огорчение недели. я бесконечно тупое животное. забыла! такое! а ведь рядом с компом, перед глазами, висит настенный календарь, в котором можно…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 11 comments

  • вчерашняя воскресная лапша

    1. гены рулят. с изумлением узнала, что у младшей внучки те же любимые цвета, что у меня - голубой, зелёный, жёлтый. спрашиваю: жёлтое поле, голубое…

  • сила тырнета велика есть

    кто обрезает пустые ячейки в упаковке таблеток вместе с названием, тот я. остались только выходные данные - фирма, номер регистрации, отпуск без…

  • воскресная лапша

    1. огорчение недели. я бесконечно тупое животное. забыла! такое! а ведь рядом с компом, перед глазами, висит настенный календарь, в котором можно…